L'Hotel Clg Cartagena è situato a 1 km dalla Plaza de la Trinidad e a circa 25 minuti a piedi dal Convento de la Popa.
L’hotel si trova a circa 5 km dall'aeroporto Internazionale Rafael Nunez e a breve distanza da diversi luoghi di interesse culturale, come il Monumento a India Catalina. Tra i luoghi di culto da visitare troverai la Cattedrale di Cartagena a una distanza di 1,1 km da questo hotel. La Plaza de la Aduana è a 18 minuti a piedi dall'hotel Clg Cartagena. Questo alloggio è situato a due passi dalla fermata dell'autobus to Terminal.
Le 14 camere dell'hotel sono dotate di un impianto di climatizzazione, nonché di servizi di intrattenimento quali una TV a schermo piatto con canali satellitari. Ci sono anche i bagni con un WC e una doccia.
Il ristorante Restaurante Coroncoro si trova accanto all'Hotel Clg e serve piatti colombiani, a 100 metri.